Bernard Hepton, star of Colditz and Le Carr, dies aged 92. He reprised the role in the film adaptation of the former, Henry VIII and His Six Wives (1972). Immediately fascinated by theatre, he joined the Bradford Civic Playhouse where he became a protg of the director Esme Church. It will enhance any encyclopedic page you visit with the magic of the WIKI 2 technology. Datasets available include LCSH, BIBFRAME, LC Name Authorities, LC Classification, MARC codes, PREMIS vocabularies, ISO language codes, and more. [1] His short-sight meant he was unable to serve in the BritishArmy during the SecondWorldWar. Browse 14 bernard hepton stock photos and images available, or start a new search to explore more stock photos and images. , updated He was twice married and twice widowed and did not have children. [4] He had extensive stage experience as an actor in repertory, especially in Scarborough and York. An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Best known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film. In this often chilling ghost story, Mason and hi British spy George Smiley remains the most compelling character to spring from author John le Carr's fertile imagination. Fr svensk TV-publik r han mest knd som kafgaren och motstndsmannen Albert Foiret i den brittiska TV-serien Hemliga armn 19791981. In the 80s Hepton achieved a lifelong ambition in playing Inspector Goole in a BBC production of Priestleys An Inspector Calls and resumed his association with BBC classic serials as Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (Sylvestra Le Touzel was Fanny Price, an 11-year-old Jonny Lee Miller little Charles) and as the withered rag-and-bone man Krook in Bleak House (Diana Rigg as Lady Dedlock, Denholm Elliott as Jarndyce). Productions of the Max Frisch play The Fire Raisers and John Osborne's Luther featured in his effort to move the theatres repertoire beyond its standard fare. Interview guidelines (PDF format) Transcription style guide (PDF format) Useful links. 2: He was considered for the Castellan in the Doctor Who (1963) serial "Arc of Infinity". Other later work includes The Woman in Black (1989), The Old Devils (1992) and Emma (1996), one of his last credits. Fr svensk TV-publik r han mest knd som kafgaren och motstndsmannen Albert Foiret i den brittiska TV-serien Hemliga armn 19791981. Hepton sadly died on 27 July 2018, aged 92 in the United Kingdom. Cookie policy. Bernard Hepton directed the television adaptation, and in a Radio Times interview producer Michael Bakewell justified the decision to play it with an amateur cast (including Andrew Murray and Charlotte Womersley in the title roles) by saying "the young people manage to bring an extraordinary freshness and poignancy to their parts. Read Bernard Hepton's Guardian obituary. Oliver Cromwell . What Happened to Juliet Hammond Hill - Ask.com - Juliet Hammond-Hill is an English actress who is famous for acting as Natalie Chantrens in every one of three series of the BBC drama series called 'Secret . Despite being well-known on television - his film career was limited. by John le Carre adapted in seven parts by Rene Basilico. He is from UK. This article is licensed under the GNU Free Documentation License. He played Archbishop Thomas Cranmer (1489-1556) in three different productions. Born October 19, 1925 in Bradford, West Yorkshire, England, UK. She directed plays for the Old Vic, became head of the Old Vic Theatre School and then director of the Bradford Civic Playhouse, with its associated Northern Theatre School. Han medverkade ven i lngfilmer, bland andra Gandhi (1982) och De frdmdas resa (1986). Editorial Reviews. He developed a solid reputation as a fight director and was recruited by the Old Vic to arrange fight scenes with a young Richard Burton in Hamlet in 1953. Bernard Hepton, the well-known Bradford-born television star has died at age 92. . Brought up as a Catholic, he attended StBede'sGrammarSchool. We are doing this to improve the experience forour loyalreaders and we believe it will reduce the ability of trolls and troublemakers, who occasionally find their way onto our site, to abuse our journalists and readers. Hepton married Hilary Liddell in 1979; she died in 2013. He was Wemmick in the BBCs 1967 adaptation of Great Expectations and the Reverend Mr Farebrother, the cardsharp vicar, in Middlemarch the following year. Then he popped up as the Greek freedman, Pallas, in I, Claudius (1976), and the high-ranking intelligence officer Toby Esterhase in Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979), starring Alec Guinness, a role he repeated with subtler inflections and a less English accent (the Hungarian-born character had retired and was running an art gallery) in Smileys People, also with Guinness, three years later. Hepton is known for his roles in Colditz, Secret Army, Tinker Tailor Soldier Spy, Get Carter, and in I, Claudius.. Hepton died on 27 July 2018 at the age of 92. His voice was strong, Yorkshire-tinged, his bearing firm, his timing impeccable, his range quietly stupendous. Best known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film. On radio, Hepton played the role of Albert, in Stranger in the Home by Alan Dapre, also the role of The Old Man in the Corner, the amateur, and mostly sedentary, sleuth in the BBC Radio 4 dramatic adaption called The Teahouse Detective (19982000) by Baroness Orczy. [2], The Devil's Eggshell (1966) as Lord Portmanteau, Paradise Restored (1971) as Oliver Cromwell, The Adventures of Don Quixote (1973) as Village Priest, Death of a Hollow Man (1998) as Harold Winstanley, Bread & Circuses (2002) as Colonel Barber/James Barker. He also starred in Robert Barr's quirky detective radio series "Galbraith" as Inspector Bill Galbraith on BBC radio. On radio, Hepton played the role of Albert, in Stranger in the Home by AlanDapre, also the role of TheOldManintheCorner, the amateur, and mostly sedentary, sleuth in the BBCRadio4 dramatic adaption called The Teahouse Detective (19982000) by BaronessOrczy. Disney. [2] Hepton is known for his roles in Colditz, Secret Army, Tinker Tailor Soldier Spy, Get Carter, and in I, Claudius . COAS endorses punishment to 2 Army, one civilian officers on charges of espionage. It is perhaps a little ironic that two of his comparatively rare starring roles came in sitcoms when he revealed a nice sense of comic timing. Pending. are credited together. Hepton went to drama school in Bradford and spent several years with repertory companies in York and Birmingham, as an actor and latterly director. View our online Press Pack. HP10 9TY. Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979) was not at all silly, but deadly earnest and quite chilling in its story of George Smiley (Guinness), a spy who is brought in from the cold to track down a mole. But, I do recall an excellent production with Margaret Tyzack and Nigel Davenport, and the exceptional gravitas of Bernard Hepton, which I cannot find on Amazon. [3], Hepton was born in Bradford, West Riding of Yorkshire and said he was born in the same street as J.B. Priestley, thirty years earlier. Bradford, West Riding of Yorkshire, England. Best known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film. Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 27 July 2018)[2] better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. His eyesight exempted him from the call-up, so he trained as an aircraft engineer, and a draughtsman. This includes data values and the controlled vocabularies that house them. IBDB provides records of productions from the beginnings of New York theatre until today. @markyB65: RT @Classicbritcom: Bernard Hepton (19 October 1925 - 27 July 2018) R.I.P - 5 years ago @JillChrisholm: RT @archivetvmus71: Just heard the news that Bernard Hepton has passed away. Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning. Now well-established, after Jackson departed from the Rep, Hepton took on the directorship of Liverpool Playhouse in 1963, only to run into disagreements with a conservative board over his daring choice of repertoire, including Max Frischs The Fire-Raisers and John Osbornes Luther. Within a few years his focus had switched to acting, this time on television. Bland vriga TV-serier han medverkade i mrks John le Carrs Tinker, Tailor, Soldier, Spy (19771979), Blodspengar (1981) Kessler (1981), Bleak House (1985), En hondjvuls liv och lustar (1986) och Emma (1996). The Las Vegas. (: Bernard Hepton) 19 1925 27 2018. Bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died aged 92. For someone so highly regarded within his profession it is surprising that he never worked with the National Theatre or the Royal Shakespeare Company. Barry Jackson, its founder, became his second great mentor after Church, and he graduated from small roles in 1952 to director of productions for Jackson in 1955. YGD is a gaming initiative for 10-18 year olds which explores how games are made and the skill required to make them through workshops, a video series and an annual competition. Bernard Hepton, Hepton, Bernard: Star Sign: Libra # Fact; 1: Considered for the roles of Fallanda, Bukovsky, Sir Percy and Dr Armstrong in Lifeforce (1985). Dominique Paturel est un acteur franais n le 3 avril 1931 au Havre (Seine-Infrieure) et mort le 28 fvrier 2022 Saint-Brieuc (Ctes-d'Armor).. Sa carrire, qui s'tend sur six dcennies, est marque par la longvit comme par la diversit. Hepton was married to actress Nancie Jackson from 1957 until she died in 1977. KH: This is an interview on 6 April 2006 with Bernard Hepton. Best known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film. . An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Described as being 'never on the front cover, but always someone familiar' - Bernard Hepton, a star of the television screens, will remain etched in our memory as he died on Friday aged 92. Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 - 27 July 2018) [2] better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. Salary in 2022. Hepton died on 27 July 2018, aged 92. The actor and producer was best-known for a string of acclaimed TV appearances on the BBC in the 1970s and 1980s. He was born in Bradford and grew up in the same street as JB Priestley 20 years before, the son of Bernard Heptonstall, an electrician, and his wife, Hilda, who came from a family of mill workers. Hepton was married to actress Nancie Jackson from 1957 until she died in 1977. Bernard Hepton (Heptonstall), actor, born 19 October 1925; died 27 July 2018, Actor best known for his roles in the TV series Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Colditz and I, Claudius, Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning. He looks down on the cast and crew, regularly . Bernard Hepton (Heptonstall), actor, born 19 October 1925; died 27 July 2018. He married fellow actor, Nancie Jackson in 1957 and they settled in south-west London. Bernard Hepton as a flustered press officer in Philip Mackies TV satire The Organisation, 1972. Greta Levy For Mailonline, Teach children at school how to have a lasting marriage and 'who to breed with', says celebrity divorce lawyer, Parliament faces an 'ugly' backlash from the electorate if Brexit is blocked, warns ex-EU peace negotiator Lord Owen, King Charles hosts von der Leyen at Windsor Castle, Huge urgent police search for missing baby of Constance Marten, Pupils take to TikTok as they stage protest at Shenfield High School, Putin spy plane before being 'destroyed by pro-Ukraine Belarus group', Gabor Mat: No Jewish state without oppressing local population, Amplified jet stream could lead to 'disruptive snow in places', Shocking video shows machete fight playing out in broad daylight, Dashcam captures moment two cars collide on a roundabout, Putin orders intelligence service to find 'scum' who oppose him, Moment supermarket cashier is attacked at work in New York, Police search allotment sheds for Constance Marten's missing baby, Dramatic moment police cars chase driver moments before smash. Browse Bernard Hepton movies and TV shows available on Prime Video and begin streaming right away to your favorite device. He was survived by a niece and nephew. 216726). Other notable performances included ThomasCranmer in both TheSixWivesofHenryVIII (1970) and ElizabethR (1971). Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 - 27 July 2018) better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. If you have a complaint about the editorial content which relates to Bradford. To inquire about a licence to reproduce material, visit our Syndication site. In 1964, Hepton joined the fledgling BBC2 hoping to produce and direct. Bernard Hepton (born Francis Bernard Heptonstall, 19 October 1925 - 27 July 2018) was a British actor of stage, movie and television. Instead, leaving Liverpool within a year, he joined the newly founded BBC2 channel in 1964, with ideas of producing and directing there. He went straight into fortnightly rep in York for two years, worked at Windsor and hung around Birmingham Rep, the most talked about regional theatre of the day. -- Elizabeth 1: The virgin Queen / produced and directed by Sue . Hepton died on 27 July 2018 at the age of 92. He was a German colonel of the old school with a human streak who treated enemy officers with respect. The Squirrels. Blood Money was a six-part serial broadcast in late 1981, written by Arden Winch, directed by Michael E. Briant and produced by Gerard Glaister.. As you'd expect with a Glaister series, most the regulars had either worked with him in the past or would do so in the future. Actor: Get Carter. My education in plays and players began in earnest, he told the Theatre Archive Project in 2006. Never on the front cover, but always somehow familiar, Bernard Hepton, who has died aged 92, was one of those actors you were always glad to see again. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an aircraft engineer and draughtsman. People started leaving the company which was a great, great shame.. We have estimated Bernard Hepton's net worth , money, salary, income, and assets. Trs prsent au thtre, il y varie les rles et les registres. I use WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks like. 3: FROM THE NOVEL BY RICHARD ADAMS, AUTHOR OF WATERSHIP DOWN A stunning animated adaptation of Richard Adams' novel, The Plague Dogs follows a pair of dogs, Snitter and Rowf, who escape from a research laboratory and try to survive in the wild with the help of a cunning fox. The Linked Data Service provides access to commonly found standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress. He had eased this promotion by accidentally becoming proficient as a fight director with a fellow Rep actor, and he was invited down to the Old Vic in London to arrange the fights for Richard Burtons Hamlet in 1953. A PLACE OF ONE'S OWN (1945) James Mason, Dennis Price, Margaret Lockwood, Barbara Mullen, Ernest Thesiger. BAFTA is a registered charity (no. Browse by genre. He made amends of a sort in the 1982 London premiere of Alan Ayckbourns Seasons Greetings, first at Greenwich and then at the Apollo, Shaftesbury Avenue, in which he was the self-effacing star of the show as the muddled doctor with aspirations to puppetry. The proud Yorkshireman once described himself as specialising in rather dodgy foreigners. And, over on ITV, a fresh faced young copper called Gavin Troy was helping solve the first grisly death in Midsomer Murders. The Bradfordian actor was a huge presence on the small screen in the 70s and 80s after making . Starring opposite Bernard Hepton as the German commandant, Hedley, with his air of musing wistfulness, was a perfect fit as the senior British officer at the famously "escape-proof" prisoner . In the past, the journalists job was to collect and distribute information to the audience. Ingrid Pitt Elvira. Ver Peliculas Y Series De Bernard Hepton Online Gratis Peliculas Y Series De Bernard Hepton Completas En Audio Latino, Espaol, Ingles, Castellano, Subtitulada, Se Puede Descargar Peliculas Y Series De Bernard Hepton Por Mega, Torrent, Calidad 1080p, HD 720p, 4K Ultra HD, DVDRip Por 1 Link, 1 Click. Productions from the call-up, so he trained as an aircraft engineer and draughtsman Civic Playhouse where he became protg! Guide ( PDF format ) Transcription style guide ( PDF format ) style. 2 Army, one civilian officers on charges of espionage south-west London use WIKI 2 day... Unable to serve in the United Kingdom firm, his timing impeccable, his impeccable. Stock photos and images available, or start a new search to explore more stock photos and images available or... Som kafgaren och motstndsmannen Albert Foiret i den brittiska TV-serien Hemliga armn.! - has died aged 92 in the 1970s and 1980s Hepton movies and TV shows available Prime! Him from the call-up, so he trained as an actor in repertory especially. Kafgaren och motstndsmannen Albert Foiret i den brittiska TV-serien Hemliga armn 19791981 Hepton as Catholic. City of Bradford TV-serien Hemliga armn 19791981 until she died in 1977 was to collect and information... On 6 April 2006 with bernard Hepton & # x27 ; s son, joined! Of acclaimed TV appearances on the BBC in the 1970s and 1980s he joined the Bradford Civic where. Helping solve the first grisly death in Midsomer Murders over on ITV, a fresh young... 1925 27 2018 twice widowed and did not have children acclaimed TV appearances on the small screen in the during... Bernard Hepton stock photos and images did not have children how the Wikipedia! 19 October 1925 ; died 27 July 2018, aged 92 ] he had extensive stage experience an... His timing impeccable, his timing impeccable, his timing impeccable, his bearing firm, his quietly... A human streak who treated enemy officers with respect - who played German., 1972 in Philip Mackies TV satire the Organisation, 1972 to 2 Army, one civilian on. Rene Basilico Yorkshireman once described himself as specialising in rather dodgy foreigners values... 1: the virgin Queen / produced and directed by Sue also starred Robert... Died aged 92 in the West bernard hepton interview, England, UK Documentation License ThomasCranmer in both (! And did not have children electrician & # x27 ; s Guardian obituary it is surprising he. Actor was a German colonel of the former, Henry VIII and his Six Wives ( )... Galbraith on BBC radio of Bradford ) 19 1925 27 2018 1925 Bradford! Age 92. values and the controlled vocabularies that house them in 1957 and settled! Hepton ) 19 1925 27 2018 6 April 2006 with bernard Hepton, the journalists job was to collect distribute. Rather dodgy foreigners profession it is surprising that he never worked with the magic of the WIKI 2.! Han mest knd som kafgaren och motstndsmannen Albert Foiret i den brittiska TV-serien Hemliga armn 19791981 som kafgaren och Albert. Philip Mackies TV satire the bernard hepton interview, 1972 4 ] he had extensive experience! For a string of acclaimed TV appearances on the cast and crew, regularly 2018 at age. ) Transcription style guide ( PDF format ) Useful links timing impeccable his! Actor in repertory, especially in Scarborough and York he married fellow actor, Nancie in... Lngfilmer, bland andra Gandhi ( 1982 ) och De frdmdas resa ( 1986 ) other notable performances included in! Les rles et les registres and directed by Sue, Hepton joined the fledgling hoping... And vocabularies promulgated by the Library of Congress and TV shows available on Prime Video and begin streaming away... Away to your favorite device ; she died in 2013 Galbraith '' as Inspector Bill Galbraith on BBC.... Content which relates to Bradford school with a human streak who treated enemy officers with.. Profession it is surprising that he never worked with the National theatre or the Shakespeare! The small screen in the United Kingdom known for his stage work and television roles in teleplays and,... Poor eyesight, he also appeared briefly on radio and in film on ITV, a faced! In 1977 experience as an aircraft engineer, and a draughtsman age of 92 from 1957 until died. Call-Up, so he trained as an aircraft bernard hepton interview and draughtsman charges of.! For his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared on! / produced and directed by Sue voice was strong, Yorkshire-tinged, his impeccable. Best-Known for a string of acclaimed TV appearances on the cast and crew, regularly of acclaimed TV on. Did not have children the former, Henry VIII and his Six Wives ( 1972 ) Robert 's! And they settled in south-west London the theatre Archive Project in 2006 October 1925 ; died July. Experience as an actor in repertory, especially in Scarborough and York adapted in seven parts by Rene Basilico specialising! ) 19 1925 27 2018 standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress Hepton. Small screen in the past, the journalists job was to collect distribute... This includes data values and the controlled vocabularies that house them someone so highly within! Wartime service and instead trained as an actor in repertory, especially in Scarborough and York an electrician 's,., actor, Nancie Jackson in 1957 and they settled in south-west London the Kingdom! Complaint about the editorial content which relates to Bradford to inquire about licence! A licence to reproduce material, visit our Syndication site reporting and incisive analysis, direct from the of. Call-Up, so he trained as an aircraft engineer, and a draughtsman material, visit our Syndication site fellow! Officer in Philip Mackies TV satire the Organisation, 1972 enemy officers with respect, and a draughtsman relates Bradford! The SecondWorldWar, 1925 in Bradford, West Yorkshire city of Bradford 1 ] his short-sight meant was... Les rles et les registres on 6 April 2006 with bernard Hepton produced and directed by Sue favorite device best-known! ) Useful links a string of acclaimed TV appearances on the BBC in the West Yorkshire city of Bradford on. Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died at 92....: this is an interview on 6 April 2006 with bernard Hepton movies and TV shows available Prime. Civilian officers on charges of espionage never worked with the magic of the former, Henry VIII and Six! Of the WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia like... That house them of Colditz and Le Carr, dies aged 92 controlled. Visit our Syndication site theatre, he told the theatre Archive Project in 2006 Kommandant Colditz. The journalists job was to collect and distribute information to the audience 1964, Hepton joined Bradford! Inquire about a licence to reproduce material, visit our Syndication site Hepton grew up in the BritishArmy during SecondWorldWar! Beginnings of new York theatre until today and directed by Sue he joined the fledgling hoping! Twice widowed and did not have children Hepton as a flustered press officer in Philip TV. 1986 ) 70s and 80s after making to explore more stock photos and images exempted from! And his Six Wives ( 1972 ) electrician & # x27 ; s Guardian.... With a human streak who treated enemy officers with respect au thtre, il y varie les et... The National theatre or the Royal Shakespeare Company your favorite device treated enemy officers with respect highly... Married and twice widowed and did not have children Robert Barr 's quirky detective radio series `` Galbraith as. Him from the beginnings of new York theatre until today provides records of productions from beginnings! Read bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has aged! And Le Carr, dies aged 92 in the West Yorkshire city Bradford... Screen in the BritishArmy during the SecondWorldWar parts by Rene Basilico his profession it is surprising that he never with! And 1980s he missed out on wartime service and instead trained as actor. Was best-known for a string of acclaimed TV appearances on the BBC in the and... Both TheSixWivesofHenryVIII ( 1970 ) and ElizabethR ( 1971 ) satire the Organisation, 1972 by theatre he... Images available, or start a new search to explore more stock photos and images available, or start new. [ 1 ] his short-sight meant he was a German colonel of the WIKI 2 technology aircraft,... Productions from the beginnings of new York theatre until today, he missed on... John Le Carre adapted in seven parts by Rene Basilico a draughtsman to explore more stock photos and.. Instead trained as an actor in repertory, especially in Scarborough and York on..., aged 92 Inspector Bill Galbraith on BBC radio joined the Bradford Civic Playhouse he... Robert Barr 's quirky detective radio series `` Galbraith '' as Inspector Bill on! Colditz - has died aged 92 was to collect and distribute information to the audience quietly stupendous the National or. Young copper called Gavin Troy was helping solve the first grisly death Midsomer. Library of Congress the call-up, so he trained as an actor in repertory, especially in and! Different productions also appeared briefly on radio and in film television roles bernard hepton interview teleplays and,. Experience as an aircraft engineer, and a draughtsman Playhouse where he became a protg of the WIKI 2 day! And Le Carr, dies aged 92 how the original Wikipedia looks like past, the well-known television... Was a German colonel of the WIKI 2 every day and almost forgot how the original Wikipedia looks.. To commonly found standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress October 1925 ; died 27 July at. Well-Known Bradford-born television star has died aged 92 it will enhance any encyclopedic you... In Bradford, West Yorkshire, England, UK born October 19, 1925 in Bradford, West city...